На острове Чилое, расположенном на юге Чили, Карлос Руис работает оператором на консервном заводе. Он — один из винтиков, приводящих в действие огромную машину, кроме тех случаев, когда он сам становится машиной, когда, например, колотит боксерскую грушу. Это машина, которая мечтает о славе. Потому что в своей другой жизни Карлос понемногу становится «гуру», который без устали тренируется всегда, когда есть хоть немного времени, чтобы победить в соревновании. Ринг — это возможность получить статус, быть не как все, стать героем, используя ум и гибкость своего тела.